Dejected, our heroes find solace in a clown-themed fast food restaurant. Lin and Miriam deliver their end of an impossible bargain.